үле

прил.

1) мёртвый, неживо́й, уме́рший, бездыха́нный, безжи́зненный

үле гәүдә — мёртвое (бездыха́нное) те́ло

үле бала туды — роди́лся мёртвый ребёнок

2) перен. безжи́зненный, неживо́й, ме́ртвенный, мёртвый, омертве́лый, помертве́лый

үле төсе кергән йөз белән — с помертве́лым лицо́м

үле күзләр — безжи́зненные (омертве́лые) глаза́

3) перен. мёртвый, ме́ртвенный, моги́льный; безмо́лвный, пусты́нный

үле тынлык — мёртвая тишина́

үле шәһәр — пусты́нный го́род

үле чүл — мёртвая пусты́ня

4) перен.; разг. мертве́цки

үле исерек — мертве́цки пьян

•

- үле туган

- үле тума

••

үле җаннар — мёртвые ду́ши

үле капитал — фин. мёртвый капита́л

үле күзәнәкләр — омертве́лые кле́тки

үле сезон — мёртвый сезо́н

үле табигать — мёртвая приро́да

үле телләр — мёртвые (дре́вние) языки́